ESP-ENG-FRA

CONTENIDO EN CASTELLANO:
La filosofía de la consulta es entender que el cuerpo humano es un conjunto de sistemas y aparatos que trabajan en sinergia. Nuestros hábitos moldean poco a poco estos sistemas provocando desequilibrios que el cuerpo expresa en forma de dolor, molestia, etc.
Para encontrar estos desequilibrios se utilizarán test musculares conjuntamente con un análisis de la postura o de la marcha, siempre teniendo en cuenta hábitos de pacientes, lesiones previas…
El tratamiento tendrá objetivos a corto plazo, para reducir el dolor y largo plazo, para solucionar el origen de los síntomas.
El objetivo final siempre será mejorar la calidad de vida de los pacientes.

VALORACIÓN DEL PACIENTE
HISTORIA CLÍNICA DEL PACIENTE
Es la parte donde nos conocemos:
· me explicas cuál es el problema, cómo te pasó o qué sensaciones notaron.
· piensas en antiguas lesiones que has tenido y puedan estar relacionadas· me comentas cómo se ha visto afectado tu día a día.· Y dónde te cuento cuál es mi opinión y cómo se organizará la sesión.
VALORACIÓN DE LA POSTURA Y EL MOVIMIENTO
Entendemos como postura una posición mantenida. Una postura puede ser de elección obligatoria (posición trabajando, deporte…) o bien libre (posición que adopta el cuerpo de forma espontanea), a menudo las posturas impuestas modifican la postura corporal durante el resto de la jornada. Identificar desequilibrios posturales nos permite entender en qué posición trabajan los diferentes sistemas y aparatos del cuerpo humano para su posterior tratamiento.
PRUEBAS O TESTS FUNCIONALES
Nos permiten poner a prueba diferentes sistemas y sus estructuras, para obtener información. Nos permiten conocer cómo son y cómo trabajan los músculos. Se abre el estado de los ligamentos o la posición de ciertos huesos o articulaciones. Identificar si existe algún problema de equilibrio o coordinación general. En caso de una lesión, nos permite identificar qué tejido está lesionado, importante en todas aquellas lesiones que provienen del sistema nervioso.

TRATAMIENTO
El tratamiento será siempre personalizado según la valoración inicial del paciente. Se adaptarán el tratamiento según las últimas evidencias científicas, a fin de conseguir los mejores resultados. Se combina el tratamiento a camilla como mediante ejercicio terapéutico. En cualquier caso se intentará involucrar al paciente para que sea protagonista del proceso de recuperación.
El tratamiento no termina con la sesión sino que habrá un seguimiento hasta restaurar la salud del paciente. Se realizará mediante próximas visitas, recomendaciones de estilos de vida, hábitos posturales, ejercicios terapéuticos o recomendación de visita con otros profesionales de la salud. Sobre todo, se intentará transmitir positivismo y motivación, pilares fundamentales para encarar cualquier proceso de recuperación.
QUIEN SOY?
Soy David Marin Surina, un chico de la Escala apasionado por el deporte, la salud y la naturaleza. Cursé los estudios universitarios en Euses, Escuela Universitaria de la Salud y el Deporte con Campus en Salt (Girona) donde fui el mejor expediente académico de la promoción 2016-2020. Desde 2020 no he dejado de formarme a través de cursos presenciales, online, estudios científicos o libros. A nivel laboral, desde 2019 estoy vinculado al deporte de alto rendimiento trabajando con ciclistas profesionales de bicicleta de montaña. Primero trabajando en el equipo Massi UCI TEAM y actualmente en el CANYON CLLTV. También tengo experiencia trabajando en stage ciclistas. Organizando el material, la comida, haciendo seguimiento en coche durante el entrenamiento y realizando fotografías, aparte de las sesiones de fisioterapia a camilla y las sesiones de movilidad articular.
Por otro lado, tengo experiencia en el mundo del baloncesto ya que colaboré dos temporadas con el Club Baloncesto l’Escala. Y finalmente en el mundo del fútbol porque he jugado a fútbol durante 20 años. A nivel más personal, desde 2020 trabajo por mi cuenta y desde 2022 tengo una consulta propia donde trabajo actualmente. Es donde hago mi día a día tratando a todo tipo de pacientes.
LA CONSULTA:
Sala de ejercicio terapéutico: En este espacio trabajamos de forma conjunta con el paciente. Casos donde sea necesario realizar un trabajo postural se realizarán en este espacio. También realizamos ejercicios terapéuticos de movilidad corporal y de rehabilitación en caso de fracturas o luxaciones óseas, roturas musculares, dolores o lesiones que requieran un ejercicio activo.
Sala de tratamiento: En este espacio es donde se recibe al paciente y se realizan las valoraciones iniciales, de forma individualizada y personalizada a cada persona. También es donde se encuentra la camilla y se llevan a cabo las sesiones de masaje y terapia manual.
COLABORACIONES:
Desde la consulta estamos orgullosos de poder colaborar con el Club de Tenis Mesa CER l’Escala. Ofreciendo servicio de fisioterapia a todos los deportistas de esta entidad para que puedan competir a nivel local, estatal e internacional.

CONTENT IN ENGLISH
The philosophy of the center of physioterapy is to understand that the human body is a set of systems and devices that work in synergy. Our habits gradually shape these systems, causing imbalances that the body expresses in the form of pain, discomfort, etc.
To find these imbalances, muscle tests will be used together with an analysis of posture or gait, always taking into account patient habits, previous injuries, etc.
The treatment will have short-term objectives, to reduce pain, and long-term objectives, to solve the origin of the symptoms.
The final objective will always be to improve the quality of life of patients.

PATIENT EVALUATION
PATIENT CLINICAL HISTORY
This is the part where we get to know each other:
· You explain to me what the problem is, how it happened to you or what sensations you noticed.
· You think about old injuries you have had that may be related.· You tell me how your day-to-day life has been affected.· And where I tell you what my opinion is and how the session will be organized.
POSTURE AND MOVEMENT ASSESSMENT
Posture is understood as a maintained position. A posture can be a mandatory choice (working position, sport…) or free (position that the body adopts spontaneously), often the imposed postures modify the body posture during the rest of the day. Identifying postural imbalances allows us to understand in which position the different systems and apparatus of the human body work for later treatment.
FUNCTIONAL TESTS
They allow us to test different systems and their structures, to obtain information. They allow us to know what the muscles are like and how they work. The state of the ligaments or the position of certain bones or joints is opened. Identify if there is any problem with balance or general coordination. In case of an injury, it allows us to identify which tissue is injured, important in all those injuries that come from the nervous system.

TREATMENT
The treatment will always be personalized according to the initial assessment of the patient. The treatment will be adapted according to the latest scientific evidence, in order to achieve the best results. Treatment on a stretcher is combined with therapeutic exercise. In any case, an attempt will be made to involve the patient so that he or she is the protagonist of the recovery process.
The treatment does not end with the session, but there will be a follow-up until the patient’s health is restored. This will be done through future visits, lifestyle recommendations, postural habits, therapeutic exercises or recommended visits with other health professionals. Above all, we will try to transmit positivism and motivation, fundamental pillars to face any recovery process.

WHO AM I?
I am David Marin Surina, a boy from L’Escala who is passionate about sport, health and nature. I completed my university studies at Euses, the University School of Health and Sport with a Campus in Salt (Girona), where I was the best academic record of the 2016-2020 class. Since 2020, I have not stopped training through face-to-face and online courses, scientific studies or books. At a professional level, since 2019 I have been linked to high-performance sport working with professional mountain bike cyclists. First working in the Massi UCI TEAM and currently in the CANYON CLLTV.I also have experience working in cycling stages. Organizing the material, the food, following up with the car during training and taking photographs, apart from the physiotherapy sessions on a stretcher and the joint mobility sessions.
On the other hand, I also have experience in the world of basketball since I collaborated with the Club Bàsquet l’Escala for two seasons. And finally in the world of football because I have played football for 20 years. On a more personal level, since 2020 I have been working on my own and since 2022 I have my own practice where I currently work. This is where I spend my day to day treating all kinds of patients.

THE CENTER:
Therapeutic exercise room: In this space we work together with the patient. Cases where postural work is necessary will be carried out in this space. We also carry out therapeutic exercises for body mobility and rehabilitation in cases of bone fractures or dislocations, muscle tears, pain or injuries that require active exercise.
Treatment room: This is where the patient is received and initial assessments are carried out, individually and personalized for each person. It is also where the stretcher is located and massage and manual therapy sessions are carried out.
COLLABORATIONS:
From the center we are proud to be able to collaborate with the CER l’Escala Table Tennis Club.
Offering physiotherapy services to all athletes of this entity so that they can compete at local, state and international level.

CONTENU EN FRANÇAIS :
La philosophie de la centre de phyisiotérapie est de comprendre que le corps humain est un ensemble de systèmes et d’appareils qui fonctionnent en synergie. Nos habitudes façonnent progressivement ces systèmes, provoquant des déséquilibres que le corps exprime sous forme de douleur, d’inconfort, etc.
Pour détecter ces déséquilibres, des tests musculaires seront utilisés conjointement à une analyse de la posture ou de la démarche, en tenant toujours compte des habitudes du patient, des blessures antérieures…
Le traitement aura des objectifs à court terme, pour réduire la douleur, et des objectifs à long terme, pour résoudre l’origine des symptômes.
L’objectif ultime sera toujours d’améliorer la qualité de vie des patients.

ÉVALUATION DES PATIENTS
HISTORIQUE CLINIQUE DU PATIENT
C’est la partie où l’on apprend à se connaître :
· Expliquez-moi quel est le problème, comment cela vous est arrivé ou quelles sensations vous avez ressenties.
· vous pensez à d’anciennes blessures que vous avez subies et qui peuvent être liées · vous me dites comment votre vie quotidienne a été affectée · Et où puis-je vous dire quelle est mon opinion et comment la séance sera organisée.
ÉVALUATION DE LA POSTURE ET DU MOUVEMENT
Nous comprenons la posture comme une position maintenue. Une posture peut être un choix obligatoire (position de travail, sportive…) ou libre (position que le corps adopte spontanément), souvent des postures imposées modifient la posture du corps pendant le reste de la journée. Identifier les déséquilibres posturaux nous permet de comprendre dans quelle position travaillent les différents systèmes et dispositifs du corps humain pour leur traitement ultérieur.
TESTS OU TESTS FONCTIONNELS
Ils nous permettent de tester différents systèmes et leurs structures, pour obtenir des informations. Ils nous permettent de savoir à quoi ressemblent les muscles et comment ils fonctionnent. L’état des ligaments ou la position de certains os ou articulations est ouvert. Identifiez s’il y a un problème d’équilibre ou de coordination générale. Dans le cas d’une blessure, cela nous permet d’identifier quel tissu est blessé, ce qui est important dans toutes les blessures provenant du système nerveux.

TRAITEMENT
Le traitement sera toujours personnalisé en fonction de l’évaluation initiale du patient. Le traitement sera adapté selon les dernières preuves scientifiques, afin d’obtenir les meilleurs résultats. Le traitement sur civière est associé à des exercices thérapeutiques. Dans tous les cas, on tentera d’impliquer le patient afin qu’il soit le protagoniste du processus de guérison.
Le traitement ne se termine pas avec la séance, mais il y aura un suivi jusqu’à ce que la santé du patient soit rétablie. Cela se fera par le biais de visites futures, de recommandations de style de vie, d’habitudes posturales, d’exercices thérapeutiques ou de visites recommandées avec d’autres professionnels de la santé. Nous essaierons avant tout de transmettre le positivisme et la motivation, piliers fondamentaux pour affronter tout processus de relance.

QUI SUIS-JE ?
Je suis David Marin Surina, un garçon d’Escala passionné de sport, de santé et de nature. J’ai effectué mes études universitaires à Euses, École Universitaire de Santé et de Sports avec Campus de Salt (Gérone) où j’ai obtenu le meilleur dossier académique de la promotion 2016-2020. Depuis 2020, je n’ai cessé de me former à travers des cours présentiels, en ligne, des études scientifiques ou des livres. Au niveau professionnel, depuis 2019 je suis lié aux sports de haut niveau en travaillant avec des cyclistes de VTT professionnels. Travaillant d’abord dans l’équipe Massi UCI TEAM et actuellement chez CANYON CLLTV. J’ai également de l’expérience en travaillant avec des cyclistes d’étape. Organisation du matériel, de la nourriture, suivi en voiture pendant l’entraînement et prise de photos, en dehors des séances de kinésithérapie sur civière et des séances de mobilité articulaire.
D’autre part, j’ai aussi de l’expérience dans le monde du basket puisque j’ai collaboré pendant deux saisons avec le Club Bàsquet l’Escala. Et enfin dans le monde du football car je joue au football depuis 20 ans. Sur un plan plus personnel, depuis 2020 je suis indépendant et depuis 2022 j’ai mon propre cabinet où je travaille actuellement. C’est là que je mène ma vie quotidienne en traitant tous types de patients.

CENTRE DE PHYISIOTÉRAPIE:
Salle d’exercices thérapeutiques: Dans cet espace, nous travaillons avec le patient. Les cas où il est nécessaire d’effectuer un travail postural seront réalisés dans cet espace. Nous effectuons également des exercices thérapeutiques de mobilité corporelle et de rééducation en cas de fractures ou de luxations osseuses, de déchirures musculaires, de douleurs ou de blessures nécessitant un exercice actif.
Salle de soins: Cet espace est l’endroit où le patient est accueilli et où sont réalisés les premiers bilans, individuels et personnalisés à chacun. C’est également là que se trouve la table et que se déroulent les séances de massage et de thérapie manuelle.

COLLABORATION:
Depuis le centre nous sommes fiers de pouvoir collaborer avec le Club de Tennis de Table CER l’Escala. Offrir un service de physiothérapie à tous les athlètes de cette entité afin qu’ils puissent concourir au niveau local, étatique et international.